Уважаемый посетитель, приветствуем Вас на легендарном портале ApaTiT!

Два лучших выпускника полицейской академии оказались по разные стороны баррикады. Билли, офицер полиции, внедряется в ряды ирландской мафии. Пока он завоевывает уважение мафиозного босса, Колин, агент мафии внедряется в ряды полиции. Оба они становятся информаторами, но когда и мафия и полиция понимает, что среди них есть «чужой», они пытаются найти предателя в своих рядах быстрее чем это сделает их противник. Внедренные агенты понимают, что оказались на волоске, но постоянная жизнь в искажённых реалиях меняет внутренний мир героев.

Когда Ханна, лучшая подружка влюбленного в неё Тома, уезжает на полтора месяца в Шотландию, он понимает, что никого лучше ее не найти и готовится сделать ей предложение. Но Ханна возвращается с женихом — шотландским богачем-красавцем Колином. Том соглашается стать Другом Невесты, но надеется, что свадьбу еще можно расстроить — например, победив Колина в народных шотландских состязаниях.